首尔科学技术大学举行“2018年度教授退休仪式”
9月3日，9位教授在达芬奇馆退休

首尔科学技术大学于9月3日在达芬奇馆举行了“2018学年专任教授退休仪式”。

金钟浩（音）校长向9位退休教授转达了政府褒奖并转交了功劳牌。金钟浩校长等主要校领导和同事教授以及学生们参加了退休仪式，并表达了祝贺。

本次退休的教授有9位，分别是工程学院建筑体系工程系的金恩兼（音）教授、金斗焕（音）教授、金研泰（音）教授，安全工程系的金灿悟（音）教授，人文社会学院文艺创作系的李思罗（音）教授，基础教育系的柳春根（音）教授，行政学系的赵贤锡（音）教授，造型学院设计系的罗成淑（音）教授，技术经营融合学院全球融合产业工程系的Anthony David Johnson教授。

当天，金钟浩（音）校长说：“花香飘十里，人格传百年。教授们的高尚情操和热情将会长久地留在学校的每个角落和我们的心中。”他还表示“后进教师和学生们以及所有教职员工会把九位教授的热情和钟爱精神传承下去”。

▦校长贺词▦

“为尊敬的九位教授举行退休仪式，我感到意义深远,并由衷地高兴。”

首先，我要向各位教授表达真心的祝贺，他们一生都走在教育和研究之路上，为培养后辈和学问的发展奉献身心，更为国家和社会以及我们学校留下了伟大功绩，他们就是今天要光荣退休的金恩兼（音）教授、金斗焕（音）教授、金灿悟（音）教授、李思罗（音）教授、赵贤锡（音）教授、金研泰（音）教授、罗成淑（音）教授、柳春根（音）教授、Anthony David Johnson教授，我要向他们的功劳表达无尽的赞美。还有为了祝贺教授们退休而到场的各位校内外贵宾！教职员工、同学们！今天大家特意拨冗前来祝贺教授们退休，为这个场合增添了光彩，我要谢谢大家。

今天在座的九位教授在过去就职于我们学校的岁月中，虽然经历了学校无数变动的激流，但他们却一心只想着为学校发展做贡献。同时，他们还参加了各种学术活动、发表了许多优秀的研究论文、出版著作，在自己的学问研究领域自成一家。不仅是后进教师的楷模，还为提高我们学校的地位做出了巨大贡献。

俗话说“花香飘十里，人格传百年”，九位令我们感到骄傲的教授们的学问和高尚品格、以及他们对教育的热情、还有为学校和国家发展的献身精神，将会长久地留在我们学校的每个角落和我们的心中。后进教师和学生们以及所有教职员工也会把九位教授的热情和钟爱精神传承下去。
再一次祝贺今天荣誉退休的各位教授，也祝愿参加今天的仪式的各位幸福，谢谢。

2018. 9. 3.

首尔科学技术大学校长 金钟浩（音）

▦ 简历介绍 ▦

▲工程学院建筑体系工程系 教授 金恩兼（音）
[学历]
·1972年3月~1988年2月 成均馆大学土木工程系 工程学士、硕士、博士
[主要经历]
·1979年9月~1980年3月 庆南大学附属工业职业学院 土木系 专任讲师
·1980年4月~2018年8月 首尔科学技术大学 建设体系工程系 教授
[对外活动]
韩国水泥协会 副会长
韩国水泥协会 水泥标准说明书 执笔

▲ 工程学院 建设体系工程系 教授 金斗焕（音）
[学历]
1971年3月~1987年8月 汉阳大学土木工程系 工程学士、硕士、博士
[主要经历]
1981年4月~2018年8月 首尔科学技术大学 建设体系工程系 教授
1988年8月~1990年2月 University of Califormia at Irvine 客座教授
[对外活动]
大韩土木学会 终身会员
韩国钢构学会 终身会员
韩国构造物诊断学会 终身会员
韩国城市防灾学会 终身会员

▲工程学院安全工程系 教授 金灿悟（音）
[学历]
·1971年3月~1986年2月 汉阳大学电气工程系 工程学士、硕士、博士
[主要经历]
·1978年5月~1981年9月 现代建设 安全管理人
·1985年9月~2018年8月 首尔科学技术大学 安全工程系 教授
·2001年4月~2003年4月 首尔产业大学 教务处处长
·2015年11月 荣获勤政奖章（安全文化有功者）
[对外活动]
·韩国升降机学会 第一代、第二代会长
·消防防灾厅/国民安全处 政策咨询委员长（2013~2017）
·灾难应对安全韩国训练 中央评价团 团长（2006~2018）
·安全生活实践市民联合组织 副代表（2004~2018）
·总统直属规制改革委员会 会员（2018~2020）

▲ 人文社会学院文艺创作系 教授 李思罗（音）
[学历]
·1971年3月~1987年8月 梨花女子大学 文学学士、硕士、博士
[主要经历]
·1975年9月~1978年2月 首尔贞信女高 韩国语教师
·1981年 《文学思想》 步入文坛
·1987年~2018年8月 首尔科学技术大学 文艺创作系 教授
·1989年 荣获大韩民国文学奖
·2003年5月~2004年10月 首尔科学技术大学 图书馆馆长
·2011年 首尔科学技术大学 校歌作词
·2014年1月~2015年12月 首尔科学技术大学 人文学会学院院长
[对外活动]
·韩国文艺创作学会 会长(2007~2011)
·韩国研究财团 人文学 运营委员（2009~2011）
·韩国诗学会 董事（1999~2018）
·韩国诗人协会 管理人员（1988~2018）

▲人文社会学院 行政系 教授 赵贤锡（音）
[学历]
·1973年3月~1994年2月 首尔大学 外交系 政治学士、硕士、博士
[主要经历]
·1987年11月~1992年2月 首尔科学技术大学 素质教育系 教授
·1992年3月~2018年8月 首尔科学技术大学 行政系 教授
·2003年4月~2004年7月 首尔产业大学 教务处 处长
·2012年1月~2013年12月 首尔科学技术大学 人文社会学院 院长
·2011年3月~2013年2月 首尔科学技术大学 IT政策研究所 所长
[对外活动]
`2005年2月~2009年2月 信息通信部 信息通信振兴基金运营审议会 委员
·产业通商资源部矛盾管理审议委员会 委员长（2009~2012）
·韩国科学技术学会 《科学技术研究》 编辑委员（2007~2018）

▲ 工程学院 建设体系工程系 教授 金研泰（音）
[学历]
·1972年3月~1989年8月 延世大学土木工程系 工程学士、硕士、博士
[主要经历]
·1979年~1988年 铁道厅
·1988年~1992年 国土交通部
·1979年12月 交通部长官优秀公务员 表彰
·1992年9月~2018年8月 首尔科学技术大学 建设体系工程系 教授
·2004年8月~2006年4月 首尔产业大学 企划处 处长
·2008年8月~2010年7月 首尔产业大学 教务处 处长
·2016年6月~2017年11月 首尔科学技术大学 教育部 部长
[对外活动]
大韩土木学会
韩国钢构学会
韩国构造物诊断学会
韩国地震工程学会

▲造型学院 设计系 教授 罗成淑（音）
[学历]
·1971年3月~1984年2月 首尔大学 美术学士、园林学硕士
·1989年3月~1992年8月 庆熙大学 理学博士
·1998年9月~1999年8月 Harvard大学 Niemann Fellow Affiliate
[主要经历]
·1993年~2018年 首尔科学技术大学 设计系 教授
·2007年~2018年 北村峰山艺术中心 董事长
[项目]
·世界贸易博览会 国际馆 设计（1976.9）
·首尔市C.I开发应用系统开发项目（1997.10）
·韩国国家形象视觉化系统技术开发相关研究（1998.10）
[对外活动]
韩国女性视觉设计者协会 会长（1995.2~1999.1）
韩国美术协会副董事长（2001.2）
创立韩国信息设计论坛（2004.6）
[著作]
《愉快的叛乱》（2003.3），《明太鱼汤》（2005.12），《记者李秉规的24年》

▲ 人文社会学院 基础教育系 教授 柳春根（音）
[学历]
·1973年3月~1979年2月 清州大学法学系 法学学士、硕士
·1985年9月~1989年3月 United States International University 教育学 博士
[主要经历]
1979年5月~2008年8月 教育科学技术部局长，全罗南道教育副监事，济州道教育副监事，驻俄罗斯大使馆 领事兼教育官
2008年9月~2018年8月 首尔科学技术大学 基础教育系 教授
2008年9月~2012年1月 首尔科学技术大学 国际交流办公室 负责人

[对外活动]
韩国教育行政学会 会员
韩国教员教育学会 会员
中央公务员教育院 客座教授
教育部国立国际教育院 运营委员长
教育部行政处分委员会委员
警察大学治安研究生院 咨询委员

▲ 技术经营融合学院 全球融合产业工程系 教授 Anthony David Johnson
[学历]
· 1981年~1985年Huddersfield Polytechnic 学士 BSc (Hons) Mechanical Engineering (1st Class Honours Degree)
· 2011年~2015年 University of Huddersfiled博士 Ph.D. in Sustainability
[主要经历]
· 1986年~2013年 Senior Lecturer, School of Engineering, University of Huddersfield
· 1969年~2005年在Total Engineering Solutions Ltd.等多数英国国内企业中相继担任Chief Designer, Office Manager等职务
· 2015年 首尔科学技术大学 全球融合产业工程系 教授
[对外活动]
· Member fo the Institution of Mechanical Engineers
· Chartered Engineer
· 1986年Winner of Institite of Production Engineers 'Lord Austion Prize' for production engineering